SquadTics

Nutzungsbedingungen für die App SquadTics

Stand: Oktober 2026

Das Wichtigste in Kürze

Diese Zusammenfassung ist eine Lesehilfe und kein Teil des Vertrags. Verbindlich ist der Text ab Ziffer 1.

  • SquadTics ist eine App, mit der Teams sich organisieren. Sie ist kostenlos und zeigt Werbeanzeigen.
  • Der Vertrag entsteht, wenn Sie ein Konto anlegen und dabei zustimmen. Wer noch nicht 18 ist, braucht das Einverständnis der Eltern. Eltern können uns jederzeit schreiben, wenn sie mit dem Konto ihres Kindes nicht einverstanden sind. Dann löschen wir es.
  • Wer andere Personen einträgt, darf das nur für das eigene Team tun und sagt ihnen Bescheid, bei Minderjährigen auch den Eltern. Angaben zur Gesundheit gehören nicht in die App. Was Trainer beachten müssen, steht in Ziffer 6.
  • Die Mannschaftskasse ist ein Notizbuch. Über die App fließt kein Geld.
  • Beleidigen, Bloßstellen und rechtswidrige Inhalte sind verboten. Melden können Sie so etwas an [email protected]. Bei Verstößen können wir Einträge löschen, ein Konto sperren oder den Vertrag kündigen. Eine Vertragsstrafe gibt es nicht.
  • Sie können jederzeit gehen: Es genügt, das Konto zu löschen. In den ersten 14 Tagen können Sie außerdem widerrufen. Für Sie hat das dieselbe Folge: Wir löschen Ihr Konto.
  • Neue Bedingungen gelten nur, wenn Sie zustimmen. Stimmen Sie nicht zu, können wir den Vertrag mit vier Wochen Frist beenden und Ihr Konto löschen. Das schreiben wir Ihnen vorher per E-Mail.

Anbieter und Vertragspartner
SquadTics UG (haftungsbeschränkt)
Flachsbleiche 120, 41179 Mönchengladbach, Deutschland
Handelsregister: HRB 24069, Amtsgericht Mönchengladbach
Vertreten durch die Geschäftsführer Thore Decker, Dominik Wouters und Jan-Lukas Reiners
E-Mail: [email protected] und [email protected] · Telefon: +49 15679 814463

Für alles rund um die App und diesen Vertrag schreiben Sie an [email protected]. Für Anliegen zum Datenschutz gibt es [email protected]. Wir lesen beide Postfächer. Ihre Nachricht kommt also auch an, wenn Sie die andere Adresse nehmen.

In diesem Text heißt die SquadTics UG „wir“, das Programm heißt „die App“. Ein „Team“ ist die Mannschaft oder Gruppe, so wie sie in der App angelegt ist. Mit „Inhaber“, „Trainer“, „Spieler“ und „Eltern“ sind immer alle Geschlechter gemeint. „Eltern“ meint Eltern oder andere Erziehungsberechtigte, zum Beispiel einen Vormund. Wo wir uns nur an Jugendliche wenden, schreiben wir „du“.

1. Worum es geht und für wen diese Bedingungen gelten

1.1 SquadTics ist eine App für iPhone (iOS) und Android. Trainer und ihre Teams organisieren damit ihren Alltag: Training, Spiele und alles drumherum.

1.2 Diese Bedingungen regeln den Vertrag zwischen Ihnen und uns über die Nutzung der App. Sie gelten für alle, die ein Konto anlegen: Trainer, Spieler und Eltern mit einem Eltern-Zugang.

1.3 Wer kein eigenes Konto hat, sondern nur von einem Trainer als Spieler oder als Gastspieler eingetragen wird, schließt keinen Vertrag mit uns. Für diese Personen gelten diese Bedingungen nicht. Für sie gilt die Datenschutzerklärung. Ein eingetragener Spieler kann später über eine Einladung seines Trainers ein eigenes Konto anlegen und sein Spielerprofil übernehmen. Dann gelten diese Bedingungen auch für ihn.

2. So kommt der Vertrag zustande

2.1 Der Vertrag kommt zustande, wenn Sie in der App ein Konto anlegen und dabei diesen Bedingungen zustimmen. Dafür setzen Sie ein Häkchen bei dem Satz „Ich stimme den Nutzungsbedingungen zu. Ich bin mindestens 18 oder meine Eltern sind einverstanden.“ Das Häkchen ist nicht vorausgewählt. Erst wenn Sie es gesetzt haben, lässt sich das Konto anlegen.

Direkt daneben stehen Links auf diese Bedingungen und auf die Datenschutzerklärung, damit Sie beides vorher in Ruhe lesen können. Bis Sie das Anlegen abschließen, können Sie Ihre Eingaben ändern oder abbrechen.

Das ist auf jedem Weg so, auf dem ein Konto entsteht:

  • Registrierung mit Ihrer E-Mail-Adresse
  • Anmeldung mit Ihrem Google-Konto
  • Anmeldung mit Ihrem Apple-Konto
  • Einladung in ein Team
  • Eltern-Einladung

2.2 Die App gibt es auf Deutsch und auf Englisch. Vertragssprache ist Deutsch. Maßgeblich ist die deutsche Fassung dieser Bedingungen. Stellen wir eine Übersetzung bereit, ist sie nur eine Lesehilfe.

2.3 Für Sie gilt die Fassung dieser Bedingungen, der Sie zugestimmt haben. Die aktuelle Fassung steht jederzeit auf unserer Website unter squadtics.com/de/terms. Dort können Sie den Text speichern und ausdrucken. In der App finden Sie unter Einstellungen → Rechtliches einen Link dorthin. Eine eigene Kopie für jeden Nutzer bewahren wir nicht auf. Speichern Sie den Text selbst, wenn Sie ihn behalten möchten. Frühere Fassungen schicken wir Ihnen auf Wunsch per E-Mail.

2.4 Hatten Sie schon ein Konto, bevor diese Fassung veröffentlicht wurde, zeigt Ihnen die App ein Fenster mit einem Link auf diese Bedingungen und bittet Sie um Ihre Zustimmung. Diese Fassung gilt für Sie erst, wenn Sie dort zugestimmt haben. Bis dahin können Sie die App weiter nutzen, und für Sie gilt die bisherige Fassung (Ziffer 9.3).

3. Unter 18 – und der Eltern-Zugang

Für dich, wenn du noch nicht 18 bist

3.1 Wenn du noch nicht 18 bist, darfst du ein Konto nur anlegen, wenn deine Eltern einverstanden sind. Zeig ihnen vorher diese Bedingungen und die Datenschutzerklärung.

3.2 Wenn du das Konto anlegst, bestätigst du das mit dem Häkchen bei dem Satz „Ich bin mindestens 18 oder meine Eltern sind einverstanden“. Wir fragen kein Alter ab und prüfen das Einverständnis nicht nach.

3.3 Solange deine Eltern nicht einverstanden sind, gilt der Vertrag noch nicht. Du musst dann nichts aus diesem Vertrag erfüllen. Die App nutzen sollst du aber erst, wenn deine Eltern einverstanden sind. Wir dürfen dein Konto sonst löschen.

Für Eltern

3.4 Sie können uns jederzeit schreiben: [email protected]. Sind Sie mit dem Konto Ihres Kindes nicht einverstanden, löschen wir es. Wir fragen vorher nach, um sicherzugehen, dass die Nachricht wirklich von den Eltern kommt. Was dann mit den Daten geschieht, steht in Ziffer 10.4. Mit dem Konto wird auch das Spielerprofil Ihres Kindes gelöscht. Der Trainer kann Ihr Kind danach aber wieder als Spieler ohne Konto eintragen. Möchten Sie das nicht, schreiben Sie es bitte dazu. Dann sagen wir es dem Trainer. Trägt er Ihr Kind trotzdem wieder ein, schreiben Sie uns; wir entfernen den Eintrag (Datenschutzerklärung, Ziffer 16). Hat Ihr Kind kein eigenes Konto und steht nur als eingetragener Spieler in der App, können Sie genauso verlangen, dass das Spielerprofil entfernt wird.

3.5 Kinder unter 7 Jahren können selbst keinen Vertrag schließen. Ein eigenes Konto ist für sie nicht vorgesehen. Ein Trainer kann sie als Spieler eintragen, und Sie können einen Eltern-Zugang nutzen.

3.6 Mit dem Eltern-Zugang begleiten Sie Ihr Kind in der App. Sie bekommen ihn über eine Einladung des Trainers. Damit können Sie das Spielerprofil Ihres Kindes, die Termine des Teams und die Abwesenheiten Ihres Kindes sehen, dazu alles, was alle Mitglieder des Teams sehen können. Sie können für Ihr Kind zu Terminen zu- und absagen und eine Abwesenheit eintragen.

3.7 Wer einen Eltern-Zugang nutzt, legt ein eigenes Konto an und schließt diesen Vertrag selbst, im eigenen Namen. Nutzen Sie den Eltern-Zugang nur für ein Kind, für das Sie das Sorgerecht haben oder für das Sie mit Wissen der Sorgeberechtigten handeln.

4. Was die App kann und was sie kostet

4.1 Mit der App organisieren Sie Ihr Team. Dazu gehören:

  • Mannschaftsliste und Spielerprofile, auch für Spieler ohne eigenes Konto
  • Gastspieler, die bei einzelnen Terminen aushelfen (Ziffer 6.9)
  • Termine, zum Beispiel Training und Spiele, mit Ort
  • Zu- und Absagen, Abwesenheiten und Anwesenheit
  • Aufstellungen und der Kader für einen Termin. Gibt der Trainer den Kader frei, sehen die Spieler, wer nominiert ist.
  • Dienste und Dienstpläne
  • die Mannschaftskasse (Ziffer 4.3)
  • ein Kalender-Abo, mit dem Sie Termine in Ihrem eigenen Kalender sehen (Ziffer 5.2)
  • Benachrichtigungen auf Ihrem Handy: wenn ein Termin angelegt, geändert oder abgesagt wird, wenn der Kader freigegeben ist, als Erinnerung, zu einem Termin zu- oder abzusagen, als Erinnerung an einen bevorstehenden Termin und wenn eine Strafe eingetragen wird. Welche Sie bekommen, wählen Sie unter Einstellungen → Benachrichtigungen.

Den genauen Umfang sehen Sie in der App. Die App läuft auf iPhones und Android-Handys und braucht eine Internetverbindung. Welche Version des Betriebssystems mindestens nötig ist, steht im App Store und bei Google Play.

4.2 Die App ist für Sie kostenlos. Es gibt keine kostenpflichtigen Abos, keine Käufe in der App und keine Bezahlfunktion. Die App zeigt Werbeanzeigen. Die Anzeigen liefert Google. Werbung, die auf Sie zugeschnitten ist, können Sie ablehnen: Fragt die App Sie danach, können Sie dort ablehnen. Sie sehen dann weiter Anzeigen, nur nicht auf Sie zugeschnitten. Ihre Auswahl können Sie später ändern: Einstellungen → Rechtliches → Datenschutz-Einstellungen. Ganz abschalten lassen sich die Anzeigen nicht. Wer gar keine Anzeigen möchte, kann die App nicht nutzen. Welche Daten bei der Werbung verarbeitet werden und was für Spieler, Trainer und Eltern gilt, steht in der Datenschutzerklärung (Ziffer 8). Kosten für Ihre Internetverbindung tragen Sie selbst.

4.3 Die Mannschaftskasse ist ein Notizbuch für Ihr Team. Dort lassen sich Einnahmen und Ausgaben buchen. Strafen nach dem Strafenkatalog des Teams und Monatsbeiträge lassen sich einzelnen Spielern zuordnen und als bezahlt oder erlassen vermerken. Strafen und Beiträge legt das Team selbst fest, nicht wir.

  • Wer die Kasse führt: der Kassenwart und die Trainer. Sie legen Einträge an, ändern sie und sehen alle Strafen und Beiträge.
  • Was Spieler sehen: die Kasse mit ihren Buchungen, den Strafenkatalog und die eigenen offenen Strafen und Beiträge.
  • Bezahlte Strafen: Wird eine Strafe als bezahlt vermerkt, erscheint sie als Buchung in der Kasse. Diese Buchung sehen alle Mitglieder des Teams, mit dem Namen des Spielers.

Über die App fließt kein Geld. Was Mitglieder eines Teams einander schulden und zahlen, regeln sie untereinander. Wir sind daran nicht beteiligt und prüfen die Einträge nicht. Die Mannschaftskasse ersetzt keine Buchführung. Bitte halten Sie wichtige Angaben wie den Kassenstand zusätzlich selbst fest.

4.4 Sie dürfen die App für Ihr Team nutzen, solange dieser Vertrag läuft. Sie dürfen die App nicht kopieren, verändern oder weiterverkaufen.

4.5 Wir sorgen dafür, dass die App läuft. Wegen Wartung oder Störungen kann sie trotzdem zeitweise nicht erreichbar sein. Störungen beheben wir so schnell wie möglich. Ihre Rechte bei Mängeln bleiben bestehen (Ziffer 11).

4.6 Solange dieser Vertrag läuft, stellen wir Aktualisierungen bereit, die nötig sind, damit die App wie vereinbart und sicher funktioniert. Sie bekommen sie über den App Store oder Google Play. Wir weisen Sie auf eine Aktualisierung hin und sagen, was ohne sie passieren kann. Installieren Sie die Aktualisierung trotzdem nicht in angemessener Zeit, haften wir nicht für Fehler, die nur deshalb auftreten (§ 327f BGB). Sehr alte Versionen der App können eines Tages nicht mehr funktionieren. Darauf weisen wir Sie vorher hin.

5. Ihr Konto, Ihr Team, Ihre Rolle

5.1 Machen Sie richtige Angaben, wenn Sie Ihr Konto anlegen, vor allem zu Ihrem Namen. Jede Person nutzt ein eigenes Konto. Halten Sie Ihre Zugangsdaten geheim. Wenn Sie glauben, dass jemand anderes Ihr Konto benutzt, schreiben Sie uns bitte sofort.

5.2 Geben Sie Einladungslinks und den Link zum Kalender-Abo nur an die Personen weiter, für die sie gedacht sind. Wer den Link zum Kalender-Abo kennt, kann die Kalenderdaten abrufen. Im Kalender-Abo stehen nur Art, Zeit und Ort der Termine, keine Namen und keine Zu- oder Absagen. Abschalten können Sie das Abo nur in Ihrer eigenen Kalender-App, indem Sie den abonnierten Kalender dort entfernen. In SquadTics geht das nicht. Wenn Sie ein Team verlassen, wird der Link für dieses Team ungültig. Soll er schon vorher ungültig werden, zum Beispiel weil Sie ihn versehentlich weitergegeben haben, schreiben Sie uns: [email protected].

5.3 In einem Team gibt es vier Rollen und eine Zusatzaufgabe:

  • Inhaber ist, wer das Team angelegt hat oder wem es übertragen wurde. Der Inhaber kann Termine anlegen und ändern und Mitglieder aus dem Team entfernen. Zusätzlich kann nur er verlangen, dass das Team gelöscht wird (Ziffer 5.6).
  • Trainer leiten das Team in der App. Sie können das Team bearbeiten, Spieler eintragen, Termine anlegen und ändern, den Kader für einen Termin freigeben und Gastspieler eintragen. Sie können für jeden Spieler Zu- und Absagen und Abwesenheiten eintragen. Die Anwesenheit bei einem Termin tragen nur Trainer ein.
  • Spieler sehen die Termine ihres Teams. Sie können eigene Abwesenheiten eintragen. Selbst zu- oder absagen können sie, wenn das Team das erlaubt, und nur bis zur Frist des Termins. Termine anlegen können Spieler nicht.
  • Eltern begleiten ihr Kind mit dem Eltern-Zugang. Sie können für ihr Kind zu- und absagen und eine Abwesenheit eintragen (Ziffer 3.6).
  • Kassenwart ist keine eigene Rolle, sondern eine Zusatzaufgabe für ein Mitglied des Teams. Der Kassenwart führt zusammen mit den Trainern die Mannschaftskasse (Ziffer 4.3).

Ein Mitglied aus dem Team entfernen können der Inhaber und jeder Trainer. Jedes Mitglied kann selbst austreten.

5.4 Termine, Anwesenheit, Aufstellungen und Einträge in der Mannschaftskasse gehören zum Team. Das Team braucht sie weiter, auch wenn ein Mitglied das Team verlässt oder sein Konto löscht. Sie bleiben deshalb im Team, aber ohne den Namen des Mitglieds und nur so lange, wie es die Fristen in der Datenschutzerklärung (Ziffer 14) vorsehen. Wer ein Team verlassen hat, kann dessen Einträge in der App nicht mehr sehen.

5.5 Verlässt ein Trainer das Team, bleibt das Team bestehen. Löscht der Inhaber sein Konto, bleibt das Team ebenfalls bestehen. Inhaber wird dann ein anderer Trainer des Teams. Sind Sie der einzige Trainer, schreiben Sie uns bitte, bevor Sie Ihr Konto löschen: [email protected]. Sonst gibt es niemanden, der das Team übernehmen kann.

5.6 In der App lässt sich ein Team nicht löschen. Das geht nur über uns. Verlangen kann es nur der Inhaber des Teams: per E-Mail an [email protected], von der E-Mail-Adresse seines Kontos. Wir fragen nach, wenn wir nicht sicher sind, dass die Nachricht vom Inhaber kommt. Dann löschen wir das Team mit allen seinen Einträgen, innerhalb eines Monats nach der Nachricht des Inhabers. Die Konten der Mitglieder bleiben bestehen. Sagen Sie Ihrem Team vorher Bescheid, und schreiben Sie sich auf, was Sie noch brauchen, zum Beispiel den Kassenstand.

6. Wenn Sie andere Personen eintragen – Ihre Aufgaben als Trainer

6.1 Diese Ziffer gilt für alle, die Angaben über andere in die App eintragen. Das sind vor allem Trainer und der Kassenwart.

6.2 Für den Schutz der Daten in der App sind und bleiben wir verantwortlich. Die folgenden Regeln ändern daran nichts. Sie sollen dafür sorgen, dass niemand ohne sein Wissen in der App steht. Halten Sie sich nicht daran, können wir Einträge löschen, Sie verwarnen, Ihr Konto sperren oder den Vertrag kündigen (Ziffer 8.4). Mehr sehen diese Bedingungen nicht vor: keine Vertragsstrafe und keine Haftung, die über das Gesetz hinausgeht.

6.3 Tragen Sie nur Personen ein, die zu Ihrem Team gehören oder als Gastspieler bei einem Termin mitmachen (Ziffer 6.9). Tragen Sie sie nur ein, wenn Sie dazu berechtigt sind, zum Beispiel weil Sie das Team als Trainer oder Betreuer führen.

6.4 Sagen Sie den Personen, die Sie eintragen, dass Sie SquadTics nutzen und welche Angaben Sie über sie eintragen. Bei Minderjährigen sagen Sie es auch den Eltern. Für diese Angaben genügt es, Bescheid zu sagen. Ein Einverständnis oder eine Unterschrift brauchen Sie dafür nicht. Zum Bescheidsagen stellen wir Ihnen in der App einen kurzen Hinweistext zum Weiterleiten bereit. Bevor Sie zum ersten Mal jemanden eintragen, bestätigen Sie in der App einmalig, dass Sie eintragen dürfen und diesen Personen Bescheid sagen.

6.5 Für Bilder genügt Bescheid sagen nicht. Die App fragt beim Hochladen von Profil- und Teambildern kein Einverständnis ab. Darauf müssen Sie selbst achten: Laden Sie ein Bild, auf dem jemand anderes zu sehen ist, nur hoch, wenn Sie das Einverständnis dieser Person haben, bei Minderjährigen das der Eltern. Das gilt auch für Mannschaftsfotos (Ziffer 7.1).

6.6 Tragen Sie nur ein, was Ihr Team für die Organisation braucht. Schreiben Sie keine Angaben zur Gesundheit in Notizen oder andere freie Textfelder. Dazu gehören Verletzungen, Krankheiten, Diagnosen, Medikamente und Allergien. Auch bei einer Abwesenheit fragt die App nicht danach: Wer den Grund nicht nennen möchte, wählt „Nicht verfügbar“. Jeder Spieler und bei Minderjährigen seine Eltern können von uns Auskunft verlangen, was über ihn gespeichert ist. Das gilt auch für Ihre Notizen zu einem Spieler (Datenschutzerklärung, Ziffer 15). Schreiben Sie Notizen deshalb so, dass der Spieler sie lesen dürfte.

6.7 Möchte jemand nicht oder nicht mehr in der App stehen, entfernen Sie das Profil oder geben Sie den Wunsch an uns weiter: [email protected]. Bei Minderjährigen gilt das auch für den Wunsch der Eltern.

6.8 Ob die Eltern eines Spielers mit dessen eigenem Konto einverstanden sind (Ziffer 3), müssen Sie nicht prüfen.

6.9 Gastspieler sind Personen, die nicht zu Ihrem Team gehören, aber bei einzelnen Terminen aushelfen. Nur Trainer können sie eintragen, ändern und wieder löschen. Für einen Gastspieler tragen Sie nur einen Namen ein. Ein Vorname genügt, wenn im Team klar ist, wer gemeint ist. Er bekommt kein Konto und keine Einladung. Alle Mitglieder des Teams können sehen, bei welchen Terminen er im Kader oder in der Aufstellung steht. Im Übrigen gelten für Gastspieler dieselben Regeln wie für eingetragene Spieler (Ziffer 6.3 bis 6.7): Tragen Sie nur ein, wen Sie eintragen dürfen, sagen Sie ihm Bescheid, bei Minderjährigen auch den Eltern, und löschen Sie den Eintrag, wenn er das wünscht.

7. Regeln für die Nutzung und Ihre Inhalte

7.1 In der App ist nicht erlaubt:

  • andere zu beleidigen, zu bedrohen, bloßzustellen oder zu mobben, auch nicht in Notizen, Terminen oder Einträgen der Mannschaftskasse
  • Bilder hochzuladen, auf denen andere Personen zu sehen sind, ohne deren Einverständnis, bei Minderjährigen ohne das der Eltern
  • Inhalte einzustellen, die gegen Gesetze verstoßen, zum Beispiel Hetze, Gewaltdarstellungen oder sexuelle Inhalte
  • fremde Konten zu benutzen oder sich als jemand anderes auszugeben
  • die Technik anzugreifen, Schutzvorkehrungen zu umgehen, Schadprogramme einzuschleusen oder Daten automatisch auszulesen
  • die App für etwas anderes zu nutzen als für die Organisation eines Teams, zum Beispiel für Werbung

7.2 Ihre Inhalte bleiben Ihre Inhalte. Wenn Sie Bilder oder Texte in die App stellen, erlauben Sie uns, sie zu speichern und den Mitgliedern Ihres Teams anzuzeigen. Das gilt, bis Sie den Inhalt löschen oder dieser Vertrag endet. Für Einträge, die zum Team gehören, gilt Ziffer 5.4. Stellen Sie nur ein, was Sie zeigen dürfen.

8. Inhalte melden und was wir bei Verstößen tun

8.1 Wenn Sie in der App etwas sehen, das rechtswidrig ist oder gegen Ziffer 7 verstößt, melden Sie es uns per E-Mail an [email protected]. Bitte schreiben Sie, was Sie melden, wo es steht (Team, Termin oder Profil), warum Sie es für unzulässig halten und wie wir Sie erreichen.

8.2 Wir bestätigen Ihnen den Eingang. Wir prüfen jede Meldung zügig und sorgfältig. Danach teilen wir Ihnen mit, was wir entschieden haben und was Sie tun können, wenn Sie damit nicht einverstanden sind.

8.3 Wir sehen die Inhalte in den Teams nicht laufend durch. Kein Programm prüft automatisch, was Sie schreiben oder hochladen. Wir werden tätig, wenn uns etwas gemeldet wird oder auffällt. Jede Meldung prüft ein Mensch aus unserem Team.

8.4 Bei einem Verstoß gegen diese Bedingungen oder gegen ein Gesetz können wir einzelne Einträge löschen, Sie verwarnen, Ihr Konto sperren oder den Vertrag kündigen. Wir wählen das mildeste Mittel, das ausreicht. Dabei achten wir darauf, wie schwer der Verstoß ist, ob er sich wiederholt und wessen Rechte betroffen sind.

8.5 Bevor wir ein Konto sperren oder kündigen, nennen wir Ihnen den Grund und geben Ihnen Gelegenheit, sich zu äußern. Bei schweren Verstößen dürfen wir sofort handeln, zum Beispiel bei Drohungen, strafbaren Inhalten oder Angriffen auf die Technik. Dann sagen wir Ihnen so schnell wie möglich danach Bescheid. Sie können sich dann nachträglich dazu äußern.

8.6 Jede Entscheidung nach Ziffer 8.4 begründen wir. Wir nennen die Regel oder das Gesetz und die Tatsachen, auf die wir uns stützen. Sind Sie nicht einverstanden, schreiben Sie an [email protected]. Wir prüfen den Fall dann noch einmal. Der Weg zu den Gerichten steht Ihnen immer offen.

8.7 Erfahren wir von einer Straftat, die das Leben oder die Sicherheit von Menschen bedroht, informieren wir die Polizei.

8.8 Unsere Kontaktstelle für Nutzer und für Behörden ist [email protected]. Sie erreichen uns dort auf Deutsch und auf Englisch.

9. Änderungen an der App und an diesen Bedingungen

9.1 Wir entwickeln die App weiter. Wir dürfen die App ändern, wenn es dafür einen triftigen Grund gibt. Triftige Gründe sind:

  • neue oder verbesserte Funktionen
  • Sicherheit und Datenschutz
  • Fehlerbehebung und technische Anpassungen, zum Beispiel an neue Versionen von iOS oder Android
  • Vorgaben von Apple oder Google
  • geänderte Gesetze, Urteile oder Anordnungen von Behörden
  • eine Funktion wird kaum genutzt oder lässt sich nur mit zu großem Aufwand weiter betreiben

Kosten entstehen Ihnen durch eine Änderung nicht. Wir informieren Sie klar und verständlich über die Änderung.

9.2 Schränkt eine Änderung Ihre Nutzung der App spürbar ein (mehr als nur unerheblich), informieren wir Sie rechtzeitig vorher per E-Mail. Wir sagen Ihnen, was sich ändert und wann. Sie können den Vertrag dann innerhalb von 30 Tagen kostenlos beenden. Die Frist beginnt, wenn Sie unsere Information erhalten, frühestens mit der Änderung. Ihr Recht, jederzeit zu kündigen (Ziffer 10.2), bleibt daneben bestehen.

9.3 Diese Bedingungen ändern wir nur mit Ihrer Zustimmung. Eine neue Fassung zeigen wir Ihnen in der App in einem Fenster. Wir erklären kurz, was sich ändert, und bitten Sie um Ihre Zustimmung. Erst wenn Sie zustimmen, gilt die neue Fassung für Sie. Stimmen Sie nicht zu, können Sie die App weiter nutzen, und für Sie gilt die bisherige Fassung weiter. Wir dürfen den Vertrag dann nach Ziffer 10.3 kündigen. Wenn du noch nicht 18 bist: Zeig die neue Fassung bitte deinen Eltern, bevor du zustimmst.

9.4 Berichtigen wir nur Schreibfehler oder Angaben wie unsere Anschrift, informieren wir Sie darüber, ohne um Zustimmung zu bitten. An Ihren Rechten und Pflichten ändert sich dadurch nichts.

10. Laufzeit, Kündigung, Widerruf und Löschen

10.1 Der Vertrag läuft auf unbestimmte Zeit. Es gibt keine Mindestlaufzeit.

10.2 Sie können den Vertrag jederzeit und ohne Frist beenden. Dazu löschen Sie Ihr Konto in der App unter Einstellungen → Konto → „Konto löschen“. Sie können uns auch schreiben: eine E-Mail an [email protected] von der E-Mail-Adresse Ihres Kontos, am besten mit dem Betreff „Konto-Löschung“. Wissen Sie nicht mehr, welche Adresse das ist, schreiben Sie uns trotzdem. Wir fragen dann nach. Die Anleitung steht auch auf squadtics.com unter „Konto löschen“.

10.3 Wir können den Vertrag mit einer Frist von vier Wochen kündigen, zum Beispiel wenn wir die App einstellen. Wir kündigen per E-Mail. Aus wichtigem Grund können beide Seiten ohne Frist kündigen, zum Beispiel bei einem schweren Verstoß. Für eine Kündigung wegen eines Verstoßes gilt Ziffer 8. Endet der Vertrag, löschen wir Ihr Konto (Ziffer 10.4). Ein Team, dessen Inhaber Sie sind, bleibt bestehen (Ziffer 5.5).

10.4 Wenn Ihr Konto gelöscht wird, endet der Vertrag. Sie können sich nicht mehr anmelden. Ihre Mitgliedschaften in Teams enden, Sie bekommen keine Benachrichtigungen mehr, und andere Nutzer können Ihr Konto nicht mehr sehen. Wir löschen Ihr Konto und Ihren Namen sofort. Einträge, die zum Team gehören (Ziffer 5.4), bleiben ohne Ihren Namen im Team, bis die Fristen aus der Datenschutzerklärung (Ziffer 14) abgelaufen sind. Möchten Sie Inhalte, die Sie selbst erstellt haben, zum Beispiel eigene Texte und Bilder, als Datei haben, geben wir sie Ihnen in einem gängigen Format heraus. Schreiben Sie uns dafür am besten, bevor Sie Ihr Konto löschen. Ihr Recht darauf bleibt auch danach bestehen. Für Einträge, die zum Team gehören, gilt das nicht.

10.5 Sie können diesen Vertrag außerdem innerhalb von 14 Tagen, nachdem Sie Ihr Konto angelegt haben, ohne Angabe von Gründen widerrufen. Dafür genügt es, in den ersten 14 Tagen Ihr Konto zu löschen; das behandeln wir wie einen Widerruf. Sie können uns auch eine E-Mail schreiben: [email protected]. Die Einzelheiten stehen in der Widerrufsbelehrung in der Anlage. Ein Widerruf kostet Sie nichts. Wir löschen dann Ihr Konto wie bei einer Kündigung (Ziffer 10.4).

11. Wenn etwas nicht funktioniert – und wofür wir haften

11.1 Wenn die App nicht so funktioniert, wie sie soll, schreiben Sie uns bitte: [email protected]. Sie haben die gesetzlichen Rechte bei Mängeln digitaler Produkte (§§ 327 ff. BGB). Diese Bedingungen schränken diese Rechte nicht ein.

11.2 Wir haften ohne Einschränkung

  • bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, also wenn wir die nötige Sorgfalt in besonders schwerem Maß verletzen,
  • bei Schäden an Leben, Körper oder Gesundheit,
  • nach dem Produkthaftungsgesetz,
  • wenn wir einen Mangel bewusst verschwiegen (arglistig) oder eine Garantie übernommen haben.

11.3 Bei leichter Fahrlässigkeit, also einem einfachen Versehen, haften wir nur, wenn wir eine wesentliche Pflicht verletzen. Wesentlich ist eine Pflicht, wenn zwei Dinge zutreffen: Ohne sie können Sie die App nicht wie vereinbart nutzen. Und Sie dürfen sich darauf verlassen, dass wir sie einhalten. Ein Beispiel ist, dass wir Ihre Daten sicher speichern. In diesem Fall ersetzen wir nur den Schaden, mit dem bei einer App dieser Art typischerweise zu rechnen ist.

11.4 In allen anderen Fällen haften wir bei leichter Fahrlässigkeit nicht.

11.5 Ihre Ansprüche nach dem Datenschutzrecht gelten unabhängig von den Ziffern 11.3 und 11.4 weiter.

11.6 Soweit unsere Haftung beschränkt ist, gilt das auch für unsere Geschäftsführer und für alle, die für uns arbeiten.

12. Schlussbestimmungen

12.1 Es gilt deutsches Recht. Wenn Sie als Verbraucher in einem anderen Land wohnen, behalten Sie zusätzlich den Schutz der zwingenden Verbraucherregeln Ihres Wohnsitzlandes.

12.2 Wie wir Ihre Daten verarbeiten, erklären wir in der Datenschutzerklärung. Sie ist eine Information und kein Teil dieses Vertrags.

12.3 Für den Download der App gelten zusätzlich die Bedingungen des App Store von Apple oder von Google Play. Vertragspartner für die App sind nur wir. Apple und Google sind nicht für die App, für Support oder für Mängel der App verantwortlich.

12.4 Wenn Sie Ärger mit uns haben, schreiben Sie uns bitte: [email protected]. Eine Verbraucherschlichtungsstelle ist eine Stelle, die Streit zwischen Kunden und Unternehmen außerhalb der Gerichte klärt. Wir sind nicht verpflichtet und nicht bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

Anlage: Widerrufsbelehrung

Kurz vorab

Die App ist kostenlos. Sie haben uns nichts gezahlt, also gibt es nach einem Widerruf nichts zurückzuzahlen, und Sie schulden uns auch nichts. Nach einem Widerruf löschen wir Ihr Konto (Ziffer 10.4 und 10.5).

Eltern müssen nicht widerrufen und keine Frist beachten: Sie können das Konto ihres Kindes jederzeit löschen lassen (Ziffer 3.4).

Der folgende Text ist vom Gesetz so vorgegeben. Nur deshalb ist darin von Zahlungen und Lieferkosten die Rede.

Widerrufsbelehrung

Widerrufsrecht

Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen.

Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsabschlusses.

Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns (SquadTics UG (haftungsbeschränkt), Flachsbleiche 120, 41179 Mönchengladbach, Telefon: +49 15679 814463, E-Mail: [email protected]) mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. ein mit der Post versandter Brief oder eine E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.

Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.

Folgen des Widerrufs

Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstigste Standardlieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.

Muster-Widerrufsformular

Auch dieses Formular gibt das Gesetz so vor. Sie müssen es nicht verwenden. Eine E-Mail mit dem Satz „Ich widerrufe den Vertrag“ genügt. Gekauft haben Sie bei uns nichts; gemeint ist der Vertrag über die Nutzung der App.

(Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.)

  • An SquadTics UG (haftungsbeschränkt), Flachsbleiche 120, 41179 Mönchengladbach, E-Mail: [email protected]
  • Hiermit widerrufe(n) ich/wir () den von mir/uns () abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren ()/die Erbringung der folgenden Dienstleistung ()
  • Bestellt am ()/erhalten am ()
  • Name des/der Verbraucher(s)
  • Anschrift des/der Verbraucher(s)
  • Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier)
  • Datum

(*) Unzutreffendes streichen.