Datenschutzerklärung
SquadTics – App und Website squadtics.com · Stand: 26.10.2026
Das Wichtigste in Kürze
- SquadTics ist eine kostenlose App, mit der Trainer ihr Team organisieren. Verantwortlich für die Daten ist die SquadTics UG (haftungsbeschränkt) in Mönchengladbach.
- Wir speichern, was ein Team zum Organisieren braucht: Namen, Termine, Zu- und Absagen, Anwesenheit, Dienste und die Mannschaftskasse. Dazu können kommen: Rückennummer, Position, Bild und Geburtsdatum.
- Vieles trägt der Trainer ein, auch für Spieler ohne eigenes Konto und für Gastspieler (Ziffer 4). Für Trainer: Was Sie beim Eintragen beachten müssen, steht in den Nutzungsbedingungen (dort Ziffer 6).
- Das meiste können alle Mitglieder des Teams sehen, auch Eltern mit eigenem Zugang. Dazu gehört auch, wer zu spät kam oder unentschuldigt gefehlt hat, und jede bezahlte Strafe mit Namen. Das Geburtsdatum im Spielerprofil und den Grund einer Abwesenheit können nur die Trainer, der Spieler selbst (mit eigenem Konto) und seine Eltern (mit Eltern-Zugang) sehen. Notizen der Trainer sehen nur die Trainer. Sie können uns fragen, was über Sie notiert ist. Die genaue Liste steht in Ziffer 6.
- Nach Verletzungen oder Krankheiten fragt die App nicht.
- Die App zeigt Werbeanzeigen, auch Spielern. Ganz abschalten lassen sich die Anzeigen nicht. Bei Spielern sind sie nicht auf die Person zugeschnitten. Trainer und Eltern fragen wir vorher, ob sie zugeschnittene Werbung möchten. Wer ablehnt, sieht Anzeigen, die nicht zugeschnitten sind (Ziffer 8).
- Die Daten Ihres Teams liegen in einer Datenbank in Frankfurt am Main. Sicherungskopien davon legen wir bei unserem Dienstleister Cloudflare ab. Einige unserer Dienstleister sitzen außerhalb der EU (Ziffer 12 und 13).
- Sie können Auskunft verlangen, widersprechen und Daten löschen lassen. Eine E-Mail an [email protected] genügt. Ihr Konto löschen Sie selbst in der App unter Einstellungen → Konto.
- Für Jugendliche und Eltern gibt es einen eigenen, kurzen Abschnitt (Ziffer 3).
1. Wer verantwortlich ist und wie Sie uns erreichen
Verantwortlich für alle Daten in der App und auf der Website ist:
SquadTics UG (haftungsbeschränkt)
Flachsbleiche 120
41179 Mönchengladbach
Telefon: +49 15679 814463
„Verantwortlich“ heißt: Wir entscheiden, welche Daten die App speichert und wozu, und wir müssen Ihre Fragen dazu beantworten (Art. 4 Nr. 7 DSGVO). Alle weiteren Angaben zum Unternehmen stehen im Impressum auf squadtics.com.
So erreichen Sie uns: Für Anliegen zum Datenschutz schreiben Sie an [email protected], für alles andere rund um die App an [email protected]. Wir lesen beide Postfächer und antworten auf Deutsch oder Englisch.
Trainer tragen in der App Daten über ihre Spieler ein. Verantwortlich für diese Daten bleiben wir. Trainer dürfen aber nur Spieler ihres eigenen Teams eintragen und müssen ihnen Bescheid sagen. Das regeln unsere Nutzungsbedingungen (dort Ziffer 6).
2. Für wen diese Erklärung gilt und was die Wörter bedeuten
Diese Erklärung gilt für die App SquadTics (iOS und Android) und für die Website squadtics.com. Sie gilt für:
- Trainer: Sie organisieren ein Team. Dazu zählen auch Betreuer mit Trainer-Rechten. Inhaber ist, wer das Team angelegt hat oder wem es übertragen wurde.
- Spieler mit eigenem Konto.
- Spieler ohne eigenes Konto: Ihr Trainer hat Sie eingetragen (Ziffer 4).
- Gastspieler: Ein Trainer hat nur Ihren Namen für einzelne Termine seines Teams eingetragen (Ziffer 4).
- Eltern: Sie haben einen eigenen Zugang zum Spielerprofil Ihres Kindes (Eltern-Zugang). „Eltern“ meint in dieser Erklärung immer Eltern oder andere Erziehungsberechtigte, zum Beispiel einen Vormund.
- Kassenwart: ein Mitglied des Teams, das zusätzlich die Mannschaftskasse führt. Kassenwart ist keine eigene Rolle, sondern eine Zusatzaufgabe.
- Besucher der Website und alle, die uns eine Nachricht schreiben.
Einige Wörter kommen oft vor:
- Team ist die Mannschaft, so wie sie in der App angelegt ist.
- Mitglieder eines Teams sind alle, die mit eigenem Konto zum Team gehören und es nicht verlassen haben: Trainer, Spieler und Eltern mit Eltern-Zugang.
- Das Konto ist Ihre Anmeldung in der App. Das Spielerprofil ist der Eintrag eines Spielers in einem Team. Ein Spielerprofil kann es auch ohne Konto geben.
- Verarbeiten heißt: speichern, anzeigen, verwenden oder löschen.
3. Für Jugendliche und Eltern
Dieser Abschnitt fasst in einfachen Worten zusammen, was für Spieler unter 18 Jahren und ihre Eltern wichtig ist. Die Einzelheiten stehen in den folgenden Ziffern.
Was steht über einen Spieler in der App?
Der Name. Dazu können kommen: Rückennummer, Position, ein Bild und das Geburtsdatum. Nötig ist davon nichts. Außerdem: bei welchen Terminen der Spieler zu- oder abgesagt hat, ob er da war, zu spät kam oder gefehlt hat, ob er für einen Termin nominiert ist, welche Dienste er übernimmt und was er in die Mannschaftskasse zahlen soll.
Hilft ein Spieler in einem anderen Team aus, kann dessen Trainer ihn dort als Gastspieler eintragen, nur mit Namen (Ziffer 4).
Wer trägt das ein?
Meist der Trainer. Die Anwesenheit tragen nur die Trainer ein. Eine Zu- oder Absage und eine Abwesenheit kann der Trainer eintragen, außerdem der Spieler selbst, wenn er ein eigenes Konto hat, und seine Eltern, wenn sie einen Eltern-Zugang haben.
Wer kann das sehen?
„Seine Eltern“ heißt hier immer: Eltern mit einem Eltern-Zugang. „Der Spieler selbst“ heißt: mit eigenem Konto. Ohne Zugang oder Konto sehen Sie in der App nichts. Sprechen Sie dann den Trainer an, er kann Ihnen einen Eltern-Zugang einrichten. Oder fragen Sie uns, was über Ihr Kind gespeichert ist (Ziffer 15).
- Alle Mitglieder des Teams können Name, Rückennummer, Position und Bild sehen. Sie können auch sehen, wer zu einem Termin zu- oder abgesagt hat, wer da war, wer zu spät kam und wer gefehlt hat, entschuldigt oder unentschuldigt.
- Zum Team gehören auch Eltern anderer Spieler, wenn sie einen eigenen Zugang haben, und der Kassenwart. Auch sie können diese Angaben sehen.
- Wer für einen Termin nominiert ist, sehen die Trainer und Eltern mit Eltern-Zugang. Spieler sehen, wer nominiert ist, sobald der Trainer den Kader freigibt.
- Den Grund einer Abwesenheit können nur die Trainer, der Spieler selbst und seine Eltern sehen. Mitspieler sehen ihn nicht.
- Das Geburtsdatum im Spielerprofil können nur die Trainer, der Spieler selbst und seine Eltern sehen.
- Notizen der Trainer zu Stärken und Schwächen sehen nur die Trainer. Wer wissen möchte, was über ihn notiert ist, kann uns fragen (Ziffer 15).
- Strafen und Monatsbeiträge eines Spielers können die Trainer und der Kassenwart sehen. Der Spieler selbst sieht seine eigenen offenen Strafen und Beiträge. Wird eine Strafe als bezahlt eingetragen, steht sie als Buchung in der Kasse, mit dem Namen des Spielers. Die Buchungen der Kasse können alle Mitglieder des Teams sehen.
- Wer nicht zum Team gehört, kann diese Angaben in der App nicht sehen. Wir als Betreiber können auf die Daten zugreifen (Ziffer 6). Unsere technischen Dienstleister stehen in Ziffer 12.
Müssen die Eltern einverstanden sein?
Für ein eigenes Konto: ja. Wer noch nicht 18 ist, braucht dafür das Einverständnis seiner Eltern. Das steht in unseren Nutzungsbedingungen. Wer ein Konto anlegt, bestätigt mit einem Häkchen: „Ich bin mindestens 18 oder meine Eltern sind einverstanden.“ Ein Alter fragen wir nicht ab, und wir prüfen das Einverständnis nicht nach. Für Kinder unter 7 Jahren ist ein eigenes Konto nicht vorgesehen.
Trägt der Trainer einen Spieler nur ein, fragt die App die Eltern nicht. Wer nicht einverstanden ist, kann widersprechen (Ziffer 16). Eltern können vom Trainer einen eigenen Zugang zum Spielerprofil ihres Kindes bekommen.
Der Trainer muss dem Spieler und bei Minderjährigen auch den Eltern Bescheid sagen. Für Bilder gilt mehr: Wer ein Bild hochlädt, auf dem jemand anderes zu sehen ist, braucht dessen Einverständnis, bei Minderjährigen das der Eltern. Beides sind Pflichten aus unseren Nutzungsbedingungen (dort Ziffer 6.4 und 6.5).
Was ist mit Gesundheit?
Die App fragt nicht nach Verletzungen oder Krankheiten. Wer fehlt, wählt einen neutralen Grund (Urlaub, Privat, Arbeit, Sonstiges) oder „Nicht verfügbar“. Bitte schreiben Sie auch in freie Textfelder nichts über Verletzungen oder Krankheiten.
Sieht mein Kind Werbung?
Nur wenn Ihr Kind die App selbst nutzt, also ein eigenes Konto hat. Hat der Trainer Ihr Kind nur eingetragen, sieht es keine Werbung. Mit eigenem Konto gilt: Die App zeigt Werbeanzeigen, auch Spielern. Bei Spielern sind die Anzeigen nicht auf die Person zugeschnitten. Spielern zeigt die App dazu auch keine Abfrage. Wir haben bei Google eingestellt, dass nur Anzeigen erscheinen, die Google als für alle Altersgruppen geeignet einstuft. Ganz abschalten lassen sich die Anzeigen nicht: Wer gar keine Anzeigen sehen möchte, kann die App nicht selbst nutzen. Mehr dazu in Ziffer 8.
An wen wendet man sich?
An den Trainer oder direkt an uns: [email protected]. Sie müssen dafür kein eigenes Konto haben.
Wie widerspricht man?
Wer nicht möchte, dass seine Daten oder die Daten seines Kindes in der App stehen, schreibt uns eine E-Mail oder sagt es dem Trainer. Ein Satz genügt. Mehr dazu in Ziffer 16.
Wie lässt man etwas löschen?
Schreiben Sie uns oder sagen Sie es dem Trainer. Einzelne Angaben (zum Beispiel das Geburtsdatum oder das Bild) kann der Trainer entfernen. Das ganze Spielerprofil entfernt der Trainer oder wir. Der Name und die übrigen Angaben zur Person werden dabei gelöscht. Was das Team weiter braucht, zum Beispiel wie viele Spieler bei einem Termin waren, bleibt ohne Namen und wird nach den Fristen in Ziffer 14 gelöscht. Aus unseren Sicherungskopien verschwindet Gelöschtes nach rund 30 Tagen.
Wir antworten so schnell wie möglich, spätestens nach einem Monat. Mehr dazu in Ziffer 14 und 15.
Wer darf Auskunft, Widerspruch oder Löschung verlangen?
Jugendliche dürfen das selbst. Eltern dürfen es für ihr Kind, solange es minderjährig ist. Sind wir nicht sicher, ob eine Nachricht wirklich vom Spieler oder von den Eltern kommt, fragen wir nach.
4. Wenn Ihr Trainer Sie eingetragen hat
Für Eltern: Gemeint sind hier die Daten Ihres Kindes.
Spieler ohne eigenes Konto
Viele Spieler haben kein eigenes Konto. Ihr Trainer hat sie in der App angelegt. Dann haben wir Ihre Daten nicht von Ihnen selbst bekommen, sondern von Ihrem Trainer (Art. 14 DSGVO).
- Welche Daten: Ihr Name. Dazu, soweit Ihr Trainer es einträgt: Rückennummer, Position, Bild, Geburtsdatum, Zu- und Absagen, Anwesenheit, Abwesenheiten, Kader und Aufstellungen, Dienste, Einträge in der Mannschaftskasse und Notizen des Trainers.
- Woher: von Ihrem Trainer oder einem anderen Trainer Ihres Teams. Ist Ihr Trainer mit dem Team von einer anderen App zu SquadTics gewechselt, hat er uns dafür vielleicht die Kaderliste geschickt. Dann haben wir Sie eingetragen (Ziffer 11.2).
- Wozu und mit welcher Erlaubnis: damit Ihr Team sich organisieren kann. Rechtsgrundlage ist das berechtigte Interesse (Ziffer 5).
- Wer es sehen kann: siehe Ziffer 6.
- Wie lange: siehe Ziffer 14.
Trainer müssen ihren Spielern Bescheid sagen, bei Minderjährigen auch den Eltern (Nutzungsbedingungen, dort Ziffer 6.4). Sie bestätigen in der App einmalig, dass sie ihre Spieler eintragen dürfen und ihnen Bescheid sagen. Dafür erhalten sie in der App einen kurzen Hinweistext, den sie an Spieler und Eltern weitergeben.
Mit einer Einladung Ihres Trainers können Sie ein eigenes Konto anlegen und Ihr Spielerprofil übernehmen.
Gastspieler
Ein Trainer kann für einzelne Termine Gastspieler eintragen, zum Beispiel einen Spieler aus einer anderen Mannschaft des Vereins, der aushilft. Gastspieler gehören nicht zum Team. Sie stehen nur bei den Terminen, für die der Trainer sie einplant.
- Welche Daten: nur ein Name, dazu das Team und bei welchen Terminen der Gastspieler im Kader oder in der Aufstellung steht. Ein Konto, eine Einladung oder weitere Angaben gibt es für Gastspieler nicht.
- Woher: von einem Trainer des Teams (Art. 14 DSGVO).
- Wozu und mit welcher Erlaubnis: damit der Trainer Kader und Aufstellung vollständig planen kann. Rechtsgrundlage ist das berechtigte Interesse an der Organisation des Teams (Ziffer 5).
- Wer es sehen kann: alle Mitglieder des Teams, auch Eltern mit Eltern-Zugang.
- Wie lange: bis ein Trainer den Gastspieler löscht oder Sie uns darum bitten. Geschieht beides nicht, bleibt der Name, solange das Team besteht (Ziffer 14).
Auch einem Gastspieler muss der Trainer Bescheid sagen, bei Minderjährigen auch den Eltern (Nutzungsbedingungen, dort Ziffer 6.9).
Ihre Rechte
Spieler ohne eigenes Konto und Gastspieler haben dieselben Rechte wie Nutzer mit Konto: Auskunft, Berichtigung, Löschung und Widerspruch (Ziffer 15 und 16). Sagen Sie es dem Trainer oder schreiben Sie an [email protected] und nennen Sie Ihr Team, als Gastspieler das Team, bei dem Sie ausgeholfen haben.
5. Welche Daten wir in der App verarbeiten, wozu und mit welcher Erlaubnis
Wir dürfen Daten nur verarbeiten, wenn ein Gesetz es erlaubt. Diese Erlaubnis heißt Rechtsgrundlage. Wir nutzen drei. Bei jedem Punkt steht dabei, welche gilt.
- Nutzungsvertrag: Wir brauchen die Daten, um Ihnen die App wie vereinbart bereitzustellen (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b DSGVO).
- Berechtigtes Interesse: Wir oder das Team haben einen guten Grund für die Verarbeitung, und Ihre Interessen wiegen nicht schwerer (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f DSGVO). Sie können widersprechen (Ziffer 16).
- Einwilligung: Sie haben ausdrücklich Ja gesagt und können das jederzeit zurücknehmen (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a DSGVO). Das gilt bei uns nur für Werbung (Ziffer 8).
Das berechtigte Interesse bei Teamdaten: Ein Team kann sich nur organisieren, wenn Trainer und Mitspieler wissen, wer dazugehört, wer kommt und wer fehlt. Das ist das Interesse des Teams und seiner Trainer. Unser Interesse ist, dafür eine funktionierende App bereitzustellen. Diese Rechtsgrundlage gilt für alle Spieler gleich: mit Konto, ohne Konto, als Gastspieler, erwachsen oder minderjährig. Eine Einwilligung holen wir dafür in der App nicht ein. Das gilt auch für Profil- und Teambilder. Wer ein Bild von jemand anderem hochlädt, braucht aber dessen Einverständnis, bei Minderjährigen das der Eltern. Das ist eine Pflicht dessen, der das Bild hochlädt, aus unseren Nutzungsbedingungen (dort Ziffer 6.5).
5.1 Konto und Anmeldung
- Daten: Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Passwort. Das Passwort speichern wir nicht lesbar, sondern nur als verschlüsselten Prüfwert. Freiwillig: Geburtsdatum.
- Ihre Zustimmung zu den Nutzungsbedingungen: Wir speichern, wann Sie welcher Fassung der Nutzungsbedingungen zugestimmt haben. So können wir nachweisen, welche Fassung für Sie gilt.
- Anmeldung über Google oder Apple: Wenn Sie „Mit Google anmelden“ oder „Mit Apple anmelden“ wählen, erhalten wir von Google oder Apple Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse. Google und Apple erfahren dabei, dass Sie sich bei SquadTics anmelden. Dafür sind sie selbst verantwortlich (Ziffer 12).
- Wozu: damit Sie sich anmelden und die App nutzen können.
- Rechtsgrundlage: Nutzungsvertrag. Wer noch nicht 18 ist, braucht für den Vertrag das Einverständnis der Eltern.
- Pflicht oder freiwillig: Name und E-Mail-Adresse sind Pflicht. Ohne sie können Sie kein Konto anlegen. Das Geburtsdatum ist freiwillig. Mitspieler und Eltern anderer Spieler können das Geburtsdatum Ihres Kontos nicht sehen (Ziffer 6).
5.2 Team, Spielerprofil und Einladungen
- Daten zum Team: Name und Bild des Teams, wer Mitglied ist und mit welcher Rolle. Es gibt vier Rollen: Inhaber, Trainer, Spieler und Eltern. Dazu kommt die Zusatzaufgabe Kassenwart. Inhaber ist, wer das Team angelegt hat oder wem es übertragen wurde.
- Daten im Spielerprofil: Vorname, Nachname, Rückennummer, Position, Kapitän ja oder nein, Bild. Nicht nötig, aber möglich: Geburtsdatum.
- Gastspieler: ein Name und das Team (Ziffer 4).
- Einladungen: der Einladungslink, die vorgesehene Rolle, wer eingeladen hat, wer angenommen hat und bis wann der Link gilt.
- Eltern-Zugang: welcher Eltern-Zugang zu welchem Spielerprofil gehört.
- Bestätigung der Trainer: dass und wann ein Trainer bestätigt hat, dass er seine Spieler eintragen darf und ihnen Bescheid sagt.
- Wozu: damit das Team weiß, wer dazugehört.
- Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse an der Organisation des Teams.
- Was nötig ist: Nötig ist nur der Name. Alles andere kann eingetragen werden, muss aber nicht. Trainer können einzelne Angaben im Spielerprofil auch wieder entfernen.
5.3 Notizen der Trainer
- Daten: freie Texte zu Stärken, Schwächen und sonstigen Anmerkungen zu einem Spieler.
- Wozu: für die Trainingsarbeit.
- Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse der Trainer an der Planung von Training und Spiel.
- Wer es sehen kann: nur die Trainer des Teams.
- Auf Anfrage teilen wir Ihnen mit, was über Sie notiert ist (Ziffer 15).
- Bitte schreiben Sie in Notizen nichts über Verletzungen oder Krankheiten.
5.4 Termine, Zu- und Absagen, Anwesenheit, Kader und Aufstellungen
- Daten: Termine mit Art, Datum, Uhrzeit, Ort, Gegner, Ergebnis, Notiz und Kader. Zu- und Absagen. Anwesenheit: anwesend, verspätet (mit Minuten), entschuldigt oder unentschuldigt gefehlt. Aufstellungen. Gastspieler, die einem Termin zugeordnet sind.
- Wer einträgt: Termine legen nur der Inhaber und die Trainer an. Trainer können für jeden Spieler zu- oder absagen. Spieler können selbst zu- oder absagen, wenn ihr Team das erlaubt, und nur bis zur Frist des Termins. Eltern können für ihr Kind zu- und absagen. Die Anwesenheit tragen nur die Trainer ein.
- Kaderfreigabe: Der Trainer kann den Kader für einen Termin freigeben. Dann sehen die Spieler, wer nominiert ist, und erhalten dazu eine Benachrichtigung, wenn sie Benachrichtigungen erlaubt haben (Ziffer 7).
- Wozu: damit Training und Spiele geplant werden können.
- Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse an der Organisation des Teams.
5.5 Abwesenheiten
- Daten: Zeitraum der Abwesenheit, auch als Serie, und ein Grund. Zur Auswahl stehen Urlaub, Privat, Arbeit, Sonstiges und „Nicht verfügbar“. Einen Grund, der etwas über Verletzungen oder Krankheiten sagt, gibt es nicht.
- Wer einträgt: Eine Abwesenheit können die Trainer des Teams für jeden Spieler eintragen, außerdem der Spieler selbst und seine Eltern.
- Wozu: damit Trainer wissen, wer wann fehlt.
- Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse an der Organisation des Teams.
5.6 Dienste und Wochen-Dienstpläne
- Daten: welches Mitglied welchen Dienst übernimmt (zum Beispiel Trikotwäsche oder Balldienst) und in welcher Woche.
- Wozu: damit Aufgaben im Team verteilt werden können.
- Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse an der Organisation des Teams.
5.7 Mannschaftskasse, Strafen und Monatsbeiträge
Die Mannschaftskasse ist ein Notizbuch des Teams. Strafen und Beiträge legt das Team selbst fest, nicht wir. Geld fließt über die App nicht. Es gibt keine Bezahlfunktion.
- Buchungen: Einnahmen und Ausgaben der Kasse, zum Beispiel „Getränke 20 €“. Gespeichert werden Betrag, Beschreibung, Datum, wer gebucht hat und, wenn die Buchung einen Spieler betrifft, dessen Name.
- Strafen: was ein einzelner Spieler nach dem Strafenkatalog des Teams zahlen soll, zum Beispiel „zu spät gekommen, 2 €“. Gespeichert werden Art, Betrag, Anzahl und Status (offen, bezahlt, erlassen).
- Monatsbeiträge: Betrag je Spieler und Monat und Status (bezahlt oder erlassen).
- Wer einträgt: die Trainer und der Kassenwart. Sie führen die Kasse und sehen alle Strafen und Beiträge.
- Was Spieler sehen: die Buchungen der Kasse, den Strafenkatalog und die eigenen offenen Strafen und Beiträge.
- Bezahlte Strafen: Wird eine Strafe als bezahlt eingetragen, entsteht daraus eine Buchung in der Kasse. Sie nennt den Namen des Spielers und ist für alle Mitglieder des Teams sichtbar.
- Wozu: damit das Team den Überblick über seine Kasse behält.
- Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse an der Organisation des Teams.
5.8 Kalender-Abo
- Was das ist: Sie können die Termine Ihres Teams in Ihren eigenen Kalender holen. Dafür erzeugt die App einen persönlichen Link.
- Daten: der Link, Ihr Konto, das Team und der Zeitpunkt. Über den Link werden nur Art, Zeit und Ort der Termine abgerufen. Namen, Zu- und Absagen stehen nicht darin.
- Wichtig: Wer den Link kennt, kann diese Termine abrufen. Geben Sie ihn nicht weiter.
- Beenden: Das Abo entfernen Sie in Ihrer eigenen Kalender-App. In SquadTics gibt es dafür keinen Schalter. Der Link wird ungültig, wenn Sie das Team verlassen. Soll er vorher ungültig werden, schreiben Sie uns an [email protected].
- Empfänger: der Anbieter Ihres Kalenders (zum Beispiel Google oder Apple). Er ist für seinen Kalender selbst verantwortlich.
- Rechtsgrundlage: Nutzungsvertrag. Das Abo ist freiwillig.
5.9 Ortssuche für Termine
- Was das ist: Wer einen Termin anlegt, kann den Ort über die Ortssuche von Google suchen. Auf den Standort Ihres Geräts greift die App dabei nicht zu (Ziffer 9).
- Daten: der Suchbegriff. Zum Termin speichern wir den Namen des Orts, seine Koordinaten und die Ortskennung von Google. Die Suche geht von Ihrem Gerät direkt an Google. Google erhält dabei den Suchbegriff und technische Daten wie die IP-Adresse (die Adresse Ihres Geräts im Internet).
- Empfänger: Google Ireland Limited. Google ist dafür selbst verantwortlich (Ziffer 12).
- Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse daran, Orte einfach und richtig einzutragen.
5.10 Aktivitätsprotokoll
- Daten: wer im Team wann was geändert hat: wer, was, an welchem Eintrag, in welchem Team und wann.
- Wozu: damit Änderungen im Team nachvollziehbar sind und in der Übersicht angezeigt werden können.
- Wer es sehen kann: die Trainer des Teams, der Inhaber des Teams und, für die eigenen Einträge, wer die Änderung gemacht hat.
- Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse an Nachvollziehbarkeit im Team.
5.11 Technische Protokolle
- Daten: Bei jedem Zugriff der App auf die Datenbank und bei jeder Anmeldung zeichnet unser Datenbankanbieter auf: IP-Adresse, Kennung des verwendeten Programms, Zeitpunkt, aufgerufene Adresse und die Kennung des angemeldeten Kontos.
- Wozu: für einen sicheren Betrieb und zur Fehlersuche.
- Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb.
- Dauer: bis zu 90 Tage.
5.12 Keine automatischen Entscheidungen
Wir treffen keine Entscheidungen über Sie, die allein ein Computer fällt. Wir werten Ihr Verhalten auch nicht automatisch aus, um Sie einzuschätzen (Art. 22 DSGVO). Das Spielerprofil in der App ist damit nicht gemeint. Was Nutzer schreiben oder hochladen, prüft bei uns kein Programm automatisch. Bei personalisierter Werbung wertet Google Daten in eigener Verantwortung aus (Ziffer 8).
6. Wer im Team was sehen kann
Die Tabelle zeigt, wer eine Angabe sehen kann. Zur Erinnerung: Das Konto ist Ihre Anmeldung in der App, das Spielerprofil ist der Eintrag eines Spielers in einem Team. Mitglieder sind Trainer, Spieler und Eltern mit Eltern-Zugang, auch die Eltern anderer Spieler. „Der Spieler selbst“ meint einen Spieler mit eigenem Konto, „seine Eltern“ meint Eltern mit Eltern-Zugang.
Das Geburtsdatum kann an zwei Stellen stehen: in Ihrem Konto, wenn Sie es selbst angegeben haben, und im Spielerprofil, wenn es dort eingetragen wurde, meist vom Trainer. Für beide gilt eine eigene Zeile.
| Angabe | Wer sie sehen kann |
|---|---|
| Name, Rückennummer, Position, Kapitän, Bild im Spielerprofil | alle Mitglieder des Teams |
| Geburtsdatum im Spielerprofil | die Trainer, der Spieler selbst und seine Eltern |
| Notizen der Trainer | nur die Trainer des Teams |
| Name eines Gastspielers | alle Mitglieder des Teams, auch bei welchen Terminen er eingeplant ist |
| Vorname und Nachname Ihres Kontos | Sie selbst und die Mitglieder Ihrer Teams |
| Geburtsdatum Ihres Kontos, falls angegeben | Sie selbst. Mitspieler und Eltern anderer Spieler können es nicht sehen |
| Wer zum Team gehört und mit welcher Rolle | alle Mitglieder des Teams |
| Termine, Zu- und Absagen, Anwesenheit (auch „verspätet“ und „unentschuldigt gefehlt“) | alle Mitglieder des Teams |
| Kader und Aufstellung für einen Termin | die Trainer und Eltern mit Eltern-Zugang. Spieler sehen, wer nominiert ist, sobald der Trainer den Kader freigibt |
| Abwesenheiten mit Grund | die Trainer, der Spieler selbst und seine Eltern |
| Dienste | alle Mitglieder des Teams |
| Buchungen der Mannschaftskasse (zum Beispiel „Getränke 20 €“) und der Strafenkatalog | alle Mitglieder des Teams, auch wenn die Buchung einen Spieler nennt |
| Strafen und Monatsbeiträge eines Spielers | die Trainer und der Kassenwart: alle. Der betroffene Spieler: seine eigenen offenen. Eine bezahlte Strafe steht zusätzlich als Buchung mit dem Namen des Spielers in der Kasse und ist dort für alle Mitglieder sichtbar |
| Aktivitätsprotokoll | die Trainer, der Inhaber des Teams und, für die eigenen Einträge, wer die Änderung gemacht hat |
Eltern-Zugang: Trainer können Eltern einladen. Wer die Einladung annimmt, wird mit dem Spielerprofil des Kindes verbunden. Eltern können dann das Spielerprofil ihres Kindes mit dem Geburtsdatum sehen, dazu seine Abwesenheiten mit Grund und alles, was alle Mitglieder des Teams sehen können. Eltern können für ihr Kind zu- und absagen und eine Abwesenheit eintragen.
Wir selbst: Die Geschäftsführer von SquadTics können als Betreiber auf die Datenbank zugreifen. Sie tun das für den Betrieb, für die Fehlersuche, für Zählungen ohne Namen und um Ihre Anfragen zu beantworten. Bei einem Verstoß gegen die Nutzungsbedingungen können sie einzelne Einträge löschen und ein Konto sperren.
Schutz bei der Übertragung: Die Verbindung zwischen App und Datenbank ist verschlüsselt.
7. Benachrichtigungen
- Was das ist: Die App kann Ihnen Nachrichten auf das Gerät schicken. Es gibt diese Arten: Ein Termin wurde angelegt, geändert oder abgesagt · der Kader für einen Termin wurde freigegeben · Erinnerung daran, für einen Termin zu- oder abzusagen · Erinnerung an einen bevorstehenden Termin · eine Strafe wurde eingetragen.
- Daten: eine Kennung, über die Ihr Gerät Benachrichtigungen empfängt (Push-Kennung). Dazu: Betriebssystem (Android oder iOS), eine Gerätekennung, Sprache, Version der App und wann die Kennung zuletzt genutzt wurde. Außerdem Ihre Auswahl, welche Arten von Benachrichtigungen Sie möchten.
- Versand: Für jede Benachrichtigung halten wir fest, wegen welchem Termin oder welcher Strafe sie verschickt wird und wer sie ausgelöst hat.
- Empfänger: Wir versenden über den Dienst Firebase Cloud Messaging von Google. Unser Vertragspartner dafür ist Google Cloud EMEA Limited in Irland. Google arbeitet dabei in unserem Auftrag. Auf iPhones stellt Apple die Benachrichtigung zu.
- Rechtsgrundlage: Nutzungsvertrag. Die Kennung lesen wir nur aus, weil Benachrichtigungen ohne sie nicht funktionieren (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG).
- Freiwillig: Sie erhalten Benachrichtigungen nur, wenn Sie sie in Ihrem Gerät erlauben. Abschalten können Sie sie jederzeit in den Einstellungen Ihres Geräts oder, für jede Art einzeln, in der App unter Einstellungen → Benachrichtigungen.
- Dauer: Die Push-Kennung löschen wir, wenn Sie sich abmelden oder Ihr Konto löschen. Alles Weitere steht in Ziffer 14.
8. Werbung in der App
Die App ist kostenlos und zeigt Werbeanzeigen. Die Anzeigen liefert Google über den Dienst AdMob. Welche Anzeigen erscheinen, wählt Google aus. Wir haben bei Google eingestellt, dass nur Anzeigen erscheinen, die Google als für alle Altersgruppen geeignet einstuft.
Es gibt zwei Arten von Anzeigen: Anzeigen, die auf Ihre Person zugeschnitten sind (personalisiert), und Anzeigen, die es nicht sind. Zugeschnittene Anzeigen gibt es nur mit Ihrer Einwilligung. Die anderen Anzeigen lassen sich nicht abschalten.
Anzeigen, die nicht auf Sie zugeschnitten sind: Diese Anzeigen sieht jeder, der die App nutzt. Dabei erhält Google technisch nötige Daten wie die IP-Adresse. Aus der IP-Adresse kann Google ungefähr ableiten, in welcher Gegend Sie sind. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse, die App kostenlos anbieten zu können (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f DSGVO). Eine Fassung der App ohne Anzeigen gibt es nicht, und wir können die Anzeigen auch nicht für einzelne Nutzer abschalten. Wer gar keine Anzeigen sehen möchte, kann die App deshalb nicht nutzen. Das gilt auch, wenn Sie dieser Verarbeitung widersprechen (Art. 21 DSGVO, [email protected]): Wir können Ihrem Widerspruch dann nur so nachkommen, dass Sie die App nicht weiter nutzen. Ihr Konto löschen Sie selbst oder wir für Sie (Ziffer 14).
Spieler: Wer die App als Spieler nutzt, bekommt keine zugeschnittene Werbung. Die App fragt Spieler auch nicht danach. Spieler sehen nur Anzeigen, die nicht zugeschnitten sind (voriger Absatz).
Trainer und Eltern: Beim ersten Start fragt die App, ob Sie zugeschnittener Werbung zustimmen. Das Fenster dafür stammt von Google.
- Wenn Sie zustimmen: Die App liest die Werbe-Kennung Ihres Geräts aus. Das ist eine Nummer, die das Gerät für Werbung vergibt. Google verwendet die Kennung zusammen mit Ihrer IP-Adresse. Dazu kommen Angaben, welche Anzeigen Sie sehen und antippen. Damit wählt Google passende Anzeigen aus und misst ihre Wirkung. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung, sowohl für das Auslesen der Kennung (§ 25 Abs. 1 TDDDG) als auch für die weitere Verarbeitung (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a DSGVO).
- Wenn Sie ablehnen: Sie sehen weiter Anzeigen. Sie sind dann nicht auf Ihre Person zugeschnitten (Absatz oben).
- Auswahl ändern oder widerrufen: jederzeit in der App unter Einstellungen → Rechtliches → Datenschutz-Einstellungen. Der Widerruf gilt für die Zukunft.
- Wo Ihre Auswahl gespeichert ist: nur auf Ihrem Gerät. Bei uns wird sie nicht gespeichert.
- iPhone: Auf dem iPhone zeigt zusätzlich Apple ein eigenes Fenster. Apple nennt das „Aktivitäten verfolgen“. Gemeint ist, ob die App die Werbe-Kennung Ihres Geräts für Werbung nutzen darf. Um Ihren Standort geht es dabei nicht (Ziffer 9). Wenn Sie dort ablehnen, gibt das iPhone die Werbe-Kennung nicht an die App weiter.
- Alter: Diese Einwilligung können Sie selbst nur geben, wenn Sie mindestens 16 Jahre alt sind (Art. 8 DSGVO). Das betrifft nur Trainer und Eltern, weil Spieler nicht gefragt werden. Für ein eigenes Konto gilt eine andere Grenze: Wer noch nicht 18 ist, braucht dafür das Einverständnis der Eltern (Ziffer 3).
Rolle von Google: Bei der Werbung arbeitet Google nicht in unserem Auftrag. Google Ireland Limited entscheidet selbst, wie die Daten für Werbung verwendet werden, und ist dafür selbst verantwortlich. Wie Google Daten aus Apps verwendet, steht unter https://policies.google.com/technologies/partner-sites. Die Datenschutzerklärung von Google finden Sie unter https://policies.google.com/privacy.
9. Zugriff auf Ihr Gerät
Für alles, was die App auf Ihrem Gerät liest oder speichert, gilt ein eigenes Gesetz (§ 25 TDDDG). Das betrifft:
- Push-Kennung: nötig für Benachrichtigungen, die Sie erlaubt haben (Ziffer 7). Dafür braucht es keine gesonderte Einwilligung.
- Werbe-Kennung und Ihre Werbe-Auswahl: siehe Ziffer 8. Für zugeschnittene Werbung nutzt Google die Werbe-Kennung nur mit Ihrer Einwilligung.
- Kamera: Wenn Sie für ein Profil- oder Teambild ein Foto aufnehmen möchten, fragt die App vorher, ob sie die Kamera benutzen darf.
- Fotos: Wenn Sie ein vorhandenes Bild wählen, öffnet die App die Bildauswahl Ihres Geräts. Die App erhält nur das Bild, das Sie auswählen. Auf Ihre übrigen Fotos greift sie nicht zu.
- Standort: Auf den Standort Ihres Geräts greift die App nicht zu.
10. Die Website squadtics.com
10.1 Aufruf der Website
- Daten: Wenn Sie die Website aufrufen, verarbeitet der Anbieter, bei dem die Website liegt, technisch nötige Daten: IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Seite und Angaben zu Browser und Gerät.
- Wozu: damit die Website ausgeliefert werden kann und sicher läuft.
- Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse an einer erreichbaren und sicheren Website.
- Anbieter: Die Website liegt bei Cloudflare, Inc., San Francisco, USA (Dienst „Cloudflare Pages“). Cloudflare arbeitet in unserem Auftrag.
- Dauer: Wir selbst bewahren keine Zugriffs-Protokolle auf. Cloudflare verarbeitet die Daten beim Aufruf, um die Website auszuliefern und zu schützen. Wie lange Cloudflare sie dafür braucht, legt Cloudflare fest.
10.2 Keine Cookies, keine Besucherzählung
Die Website setzt keine Cookies. Cookies sind kleine Dateien, die eine Website in Ihrem Browser ablegt. Wir zählen und messen auch nicht, wer die Website besucht.
10.3 Einladungslinks
Einladungen in ein Team laufen über einen Link auf squadtics.com. Der Link öffnet die App. Dabei gilt Ziffer 10.1.
10.4 Seite „Konto löschen“
Auf der Seite „Konto löschen“ steht, wie Sie Ihr Konto ohne App löschen lassen. Der Weg ist derselbe wie in Ziffer 14: eine E-Mail an uns. Ein Formular gibt es dort nicht. Rechtsgrundlage ist unsere Pflicht, Ihr Recht auf Löschung zu erfüllen (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe c, Art. 17 DSGVO).
10.5 Formular „Umzug anfragen“
- Was das ist: Trainer, die mit ihrem Team von einer anderen App zu SquadTics wechseln möchten, können uns über ein Formular schreiben.
- Daten: Name, Verein und Team, E-Mail-Adresse oder Handynummer und, freiwillig, eine Nachricht.
- Wozu: damit wir uns bei Ihnen melden und den Umzug besprechen können (Ziffer 11.2). Für Rundschreiben oder Werbung nutzen wir die Angaben nicht.
- Empfänger: Das Formular läuft über Cloudflare (Dienst „Cloudflare Workers“). Die E-Mail mit Ihrer Anfrage verschickt der Dienst Resend (Plus Five Five, Inc., San Francisco, USA). Sie kommt in unserem Postfach bei IONOS an. Cloudflare, Resend und IONOS arbeiten dabei in unserem Auftrag. Resend verarbeitet die Daten in den USA (Ziffer 13).
- Rechtsgrundlage: Ihre Anfrage; wir bereiten damit die Nutzung der App für Ihr Team vor (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b DSGVO).
- Pflicht oder freiwillig: Name, Verein und Team und ein Kontaktweg sind nötig, damit wir antworten können. Die Nachricht ist freiwillig.
- Dauer: bei uns wie bei anderen E-Mails (Ziffer 14). Resend bewahrt verschickte E-Mails nach eigenen Angaben 30 Tage auf.
11. E-Mail, Support und Umzugshilfe
11.1 E-Mail und Support
- Daten: Wenn Sie uns schreiben, verarbeiten wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und den Inhalt Ihrer Nachricht. Das gilt auch, wenn Sie uns einen Inhalt aus der App melden.
- Wozu: um Ihre Frage zu beantworten oder Ihrer Meldung nachzugehen.
- Rechtsgrundlage: Nutzungsvertrag, wenn es um Ihr Konto geht. Sonst berechtigtes Interesse daran, Anfragen zu beantworten.
- Empfänger: Unsere Postfächer liegen bei IONOS in Deutschland. IONOS arbeitet in unserem Auftrag.
11.2 Umzugshilfe
- Was das ist: Wechselt ein Trainer mit seinem Team von einer anderen App zu SquadTics, legen wir das Team auf Wunsch für ihn an. Das nennen wir Umzugshilfe. Sie gilt auch für Jugendteams.
- Daten: Der Trainer schickt uns per E-Mail oder WhatsApp die Namen seiner Spieler, auf Wunsch Rückennummern und Positionen, dazu Trainingszeiten und Spielplan. Geburtsdaten, Telefonnummern und Adressen brauchen wir nicht und tragen sie nicht ein. Den ersten Kontakt kann er auch über Instagram aufnehmen (Ziffer 11.4). Kaderlisten, Termine und andere Angaben zum Team nehmen wir über Instagram nicht an.
- Woher: vom Trainer des Teams (Art. 14 DSGVO).
- Was wir damit tun: Einer der Geschäftsführer legt mit seinem eigenen Konto das Team, den Kader und die Termine an. Danach holt er den Trainer per Einladung ins Team, überträgt ihm das Team als Inhaber und tritt dann selbst wieder aus. Die Liste des Trainers löschen wir nach dem Umzug.
- Rechtsgrundlage: gegenüber dem Trainer seine Anfrage (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b DSGVO). Gegenüber den Spielern das berechtigte Interesse an der Organisation des Teams (Ziffer 5).
- WhatsApp: Schreibt der Trainer uns über WhatsApp, verarbeitet auch WhatsApp Ireland Limited die Nachricht, und zwar in eigener Verantwortung. Wer das nicht möchte, schreibt uns eine E-Mail.
11.3 Anfragen zu Ihren Rechten
Wenn Sie Auskunft, Löschung oder ein anderes Recht geltend machen, speichern wir Ihre Anfrage und unsere Antwort als Nachweis. Rechtsgrundlage ist unsere gesetzliche Pflicht, solche Anfragen zu bearbeiten (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe c DSGVO).
11.4 Unser Profil bei Instagram
- Was das ist: Wir haben bei Instagram das Profil @squadtics. Instagram wird von Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Irland, betrieben.
- Nachrichten und Kommentare: Wenn Sie uns bei Instagram schreiben, auf eine Story antworten oder einen Beitrag kommentieren, sehen wir Ihren Instagram-Namen, Ihr Profilbild und Ihre Nachricht. Wir nutzen das, um Ihnen zu antworten. Fragen Sie nach der Umzugshilfe, notieren wir uns Ihren Namen, Ihr Team, das Datum und den Stand der Anfrage und melden uns danach per WhatsApp oder E-Mail bei Ihnen (Ziffer 11.2).
- Rechtsgrundlage: bei einer Anfrage zur Umzugshilfe Ihre Anfrage (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b DSGVO), sonst unser berechtigtes Interesse, Nachrichten zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f DSGVO).
- Statistik: Instagram zeigt uns zusammengefasste Zahlen zu unserem Profil, zum Beispiel wie viele Menschen einen Beitrag gesehen haben und aus welchen Altersgruppen und Orten sie ungefähr kommen. Einzelne Personen erkennen wir darin nicht. Für diese Statistik sind wir mit Meta gemeinsam verantwortlich (Art. 26 DSGVO). Meta hat dafür die Hauptverantwortung übernommen und kümmert sich um Ihre Rechte dazu. Sie können sich aber auch an uns wenden. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse, zu sehen, welche Beiträge ankommen (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f DSGVO).
- Alles andere bei Instagram verarbeitet Meta in eigener Verantwortung, nach der Datenschutzrichtlinie von Instagram: https://privacycenter.instagram.com/policy. Daten können dabei auch in die USA gehen (Ziffer 13).
- Wer das nicht möchte, schreibt uns eine E-Mail oder nutzt das Formular „Umzug anfragen“ (Ziffer 10.5).
12. Dienstleister und andere Empfänger
Die Daten Ihres Teams liegen in einer Datenbank in Frankfurt am Main. Einige Anbieter sitzen außerhalb der EU. Wie die Daten dort geschützt sind, steht in Ziffer 13.
„In unserem Auftrag“ heißt: Der Anbieter darf die Daten nur so verwenden, wie wir es vorgeben. Darüber gibt es einen Vertrag (Art. 28 DSGVO). „Selbst verantwortlich“ heißt: Der Anbieter entscheidet selbst über die Verwendung, und es gilt seine eigene Datenschutzerklärung.
Anbieter, die in unserem Auftrag arbeiten
- Supabase Pte. Ltd., Singapur: Datenbank, Anmeldung, Ablage der Profil- und Teambilder, technische Protokolle. Die Daten liegen in Frankfurt am Main.
- Google Cloud EMEA Limited, Irland: Versand der Benachrichtigungen (Firebase Cloud Messaging). Verarbeitung weltweit möglich, auch in den USA.
- Cloudflare, Inc., USA: Website squadtics.com (Cloudflare Pages), Formular „Umzug anfragen“ (Cloudflare Workers) und Ablage der Sicherungskopien unserer Datenbank (Cloudflare R2). Eine Sicherungskopie enthält alles, was in der Datenbank steht, also auch Namen. Cloudflare speichert sie für uns; Zugriff darauf haben bei uns nur die Geschäftsführer. Cloudflare betreibt ein weltweites Netz, auch in den USA (Ziffer 13).
- Plus Five Five, Inc. (Resend), USA: Versand der E-Mail aus dem Formular „Umzug anfragen“. Verarbeitung in den USA.
- IONOS SE, Montabaur, Deutschland: E-Mail-Postfächer.
Anbieter, die selbst verantwortlich sind
- Google Ireland Limited, Irland: Werbung (AdMob), „Mit Google anmelden“, Ortssuche für Termine. Daten können auch in die USA gehen.
- Apple Distribution International Limited, Irland: „Mit Apple anmelden“, das Fenster von Apple zur Werbe-Kennung auf dem iPhone (Ziffer 8) und die Zustellung der Benachrichtigungen auf iPhones. Daten können auch in die USA gehen.
- WhatsApp Ireland Limited, Irland: nur wenn Sie uns über WhatsApp schreiben.
- Meta Platforms Ireland Limited, Irland: Instagram, nur wenn Sie unser Profil besuchen oder uns dort schreiben. Für die Statistik zu unserem Profil sind wir mit Meta gemeinsam verantwortlich (Ziffer 11.4).
- Der Anbieter Ihres Kalenders: nur wenn Sie das Kalender-Abo nutzen.
Weitere Empfänger sind die Mitglieder Ihres Teams (Ziffer 6).
Datenschutzhinweise der Anbieter, die selbst verantwortlich sind:
Google: https://policies.google.com/privacy · Apple: https://www.apple.com/legal/privacy/de-ww/ · WhatsApp: https://www.whatsapp.com/legal/privacy-policy-eea · Instagram: https://privacycenter.instagram.com/policy
13. Daten außerhalb der EU
Einige Anbieter sitzen außerhalb der Europäischen Union oder können von dort auf Daten zugreifen. Das ist nur erlaubt, wenn die Daten dort ähnlich gut geschützt sind wie in der EU (Art. 44 bis 46 DSGVO). Dafür gibt es zwei Wege, die hier vorkommen:
- EU-US-Datenschutzrahmen (Data Privacy Framework): Für Unternehmen aus den USA, die sich dafür zertifiziert haben, hat die EU-Kommission einen ausreichenden Schutz anerkannt („angemessenes Schutzniveau“, Art. 45 DSGVO).
- Standardvertragsklauseln: Das sind von der EU-Kommission vorgegebene Vertragstexte, mit denen sich der Anbieter zum Schutz der Daten verpflichtet (Art. 46 Abs. 2 Buchstabe c DSGVO).
So ist das je Anbieter abgesichert:
- Supabase: Die Datenbank liegt in Frankfurt am Main. Der Anbieter sitzt in Singapur. Er und Firmen, die für ihn arbeiten (Unterauftragnehmer), können auch von außerhalb der EU auf Daten zugreifen, zum Beispiel für die Wartung. Dafür gelten die Standardvertragsklauseln. Die Unterauftragnehmer nennt Supabase unter https://supabase.com/legal/customer-resources/subprocessor-list.
- Google (Benachrichtigungen, Werbung, Anmeldung, Ortssuche): Daten können an Google LLC in den USA gehen. Google LLC ist nach eigenen Angaben unter dem EU-US-Datenschutzrahmen zertifiziert. Ergänzend verwendet Google Standardvertragsklauseln.
- Cloudflare (Website, Formular, Sicherungskopien): Cloudflare, Inc. sitzt in den USA und betreibt ein weltweites Netz. Cloudflare ist nach eigenen Angaben unter dem EU-US-Datenschutzrahmen zertifiziert. Für den Fall, dass die Zertifizierung wegfällt, enthält unser Vertrag mit Cloudflare die Standardvertragsklauseln.
- Resend (E-Mail aus dem Formular „Umzug anfragen“): Plus Five Five, Inc. sitzt in den USA und verarbeitet die Daten dort. Resend ist nach eigenen Angaben unter dem EU-US-Datenschutzrahmen zertifiziert. Unser Vertrag mit Resend enthält zusätzlich die Standardvertragsklauseln.
- Apple (Anmeldung, Zustellung auf iPhones): Daten können an Apple Inc. in den USA gehen. Apple stützt das nach eigenen Angaben auf Standardvertragsklauseln.
- WhatsApp: Wenn Sie uns über WhatsApp schreiben, können Daten in die USA gehen. Näheres steht in der Datenschutzrichtlinie von WhatsApp.
- Instagram: Wenn Sie unser Profil besuchen oder uns dort schreiben, können Daten an Meta Platforms, Inc. in den USA gehen. Meta ist nach eigenen Angaben unter dem EU-US-Datenschutzrahmen zertifiziert.
- IONOS: Verarbeitung in Deutschland.
Eine Kopie der Standardvertragsklauseln und die Liste der zertifizierten Unternehmen (https://www.dataprivacyframework.gov/list) nennen wir Ihnen auf Anfrage.
14. Wie Sie löschen und wie lange wir speichern
Grundsatz: Wir speichern Ihre Daten, solange Ihr Konto besteht oder Sie zu einem Team gehören, und löschen sie danach nach festen Fristen.
So löschen Sie
- Ihr Konto: in der App unter Einstellungen → Konto → „Konto löschen“. Ohne App: per E-Mail an [email protected] von der Adresse, mit der Sie registriert sind, am besten mit dem Betreff „Konto-Löschung“. Die Anleitung steht auch auf der Seite „Konto löschen“ auf squadtics.com.
- Wenn Sie Inhaber eines Teams sind: Löschen Sie Ihr Konto, überträgt die App das Team auf einen anderen Trainer des Teams. Das Team läuft weiter. Gibt es keinen anderen Trainer, schreiben Sie uns bitte vorher: [email protected].
- Das Konto Ihres Kindes: Schreiben Sie uns an [email protected] oder an [email protected]. Wir fragen nach, ob die Nachricht wirklich von den Eltern kommt, und löschen dann das Konto. Was dabei sofort verschwindet und was ohne Namen im Team bleibt, steht in der Tabelle unten (erste Zeile). Das Spielerprofil Ihres Kindes wird dabei mit gelöscht. Soll der Trainer Ihr Kind auch nicht wieder eintragen, schreiben Sie das bitte dazu (Ziffer 16).
- Einzelne Angaben im Spielerprofil: über Ihren Trainer oder per E-Mail an [email protected].
- Ein Spielerprofil ohne eigenes Konto oder einen Gastspieler: über Ihren Trainer oder per E-Mail an [email protected].
- Ein ganzes Team: In der App lässt sich ein Team nicht löschen. Der Inhaber schreibt an [email protected].
- Alles andere: per E-Mail an [email protected].
Die Fristen im Einzelnen
Wenn Sie gehen oder etwas gelöscht wird
| Daten | Wann wir löschen |
|---|---|
| Konto, das Sie selbst löschen | Sofort: Sie können sich nicht mehr anmelden, andere Nutzer können Ihr Konto nicht mehr sehen, Ihre Mitgliedschaften in Teams enden, und wir löschen Ihre Push-Kennung, Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und Ihr Geburtsdatum. Auch Ihr Spielerprofil in jedem Team wird dabei gelöscht (übernächste Zeile). Ihre Einträge im Team (zum Beispiel Zu- und Absagen, Strafen, Buchungen) bleiben ohne Ihren Namen, bis die Fristen im nächsten Block ablaufen. |
| Konto, das lange nicht benutzt wird | Nach 24 Monaten ohne Anmeldung erhalten Sie eine E-Mail. 30 Tage später löschen wir das Konto. |
| Spielerprofil, wenn der Spieler das Team verlässt oder das Spielerprofil gelöscht wird | Name, Geburtsdatum, Bild und Notizen der Trainer entfernen wir sofort. Zahlen ohne Namen (zum Beispiel zur Teilnahme) bleiben für die Statistik des Teams, bis die Fristen im nächsten Block ablaufen. |
| Gastspieler | wenn ein Trainer den Gastspieler löscht oder Sie uns darum bitten. Geschieht beides nicht, bleibt der Name, solange das Team besteht |
| Kalender-Abo-Links | sofort, wenn Sie das Team verlassen oder Ihr Konto löschen |
| Push-Kennungen | sofort, wenn Sie sich abmelden oder Ihr Konto löschen; sonst nach 90 Tagen ohne Nutzung. Bei Google bleiben gelöschte Kennungen bis zu 180 Tage in Sicherungen. |
| Ihre Auswahl, welche Benachrichtigungen Sie möchten | solange Ihr Konto besteht |
| Wann Sie welcher Fassung der Nutzungsbedingungen zugestimmt haben | solange Ihr Konto besteht |
| Team, das auf Wunsch des Inhabers gelöscht wird | Wir löschen das Team mit allen Daten innerhalb eines Monats nach der Anfrage des Inhabers. Die Konten der Mitglieder bleiben bestehen. |
Was im Team mit der Zeit gelöscht wird
| Daten | Wann wir löschen |
|---|---|
| Termine, Zu- und Absagen, Anwesenheit, Kader, Aufstellungen, Dienste | 24 Monate nach dem Termin |
| Abwesenheiten | 12 Monate nach ihrem Ende |
| Mannschaftskasse, Strafen, Monatsbeiträge | bezahlte und erlassene Einträge 24 Monate nach der Erledigung; offene Einträge, bis sie erledigt sind |
| Einladungen | 30 Tage nach Annahme, Widerruf oder Ablauf |
| Aktivitätsprotokoll | nach 90 Tagen |
| Liste der verschickten Benachrichtigungen (wegen welchem Termin, wer ausgelöst hat) | nach 90 Tagen |
| Team ohne Aktivität | Nach 24 Monaten ohne Termin erhält der Inhaber einen Hinweis. 30 Tage später löschen wir das Team mit allen Daten. |
Technik und Post
| Daten | Wann wir löschen |
|---|---|
| Technische Protokolle beim Datenbankanbieter | bis zu 90 Tage |
| Sicherungskopien der Datenbank | Wir sichern die Datenbank einmal pro Woche und behalten die letzten vier Sicherungen. Was in der App gelöscht ist, verschwindet deshalb nach rund 30 Tagen auch aus den Sicherungen. Die Sicherungen liegen bei unserem Dienstleister Cloudflare, der sie für uns speichert (Ziffer 12). Zugriff darauf haben bei uns nur die Geschäftsführer. |
| Aufruf der Website | Wir selbst bewahren keine Zugriffs-Protokolle auf (Ziffer 10.1). |
| E-Mails an uns und Anfragen über das Formular „Umzug anfragen“ | 2 Jahre nach der letzten Nachricht. Bei Resend: 30 Tage (Ziffer 10.5). |
| Nachrichten über Instagram und unsere Notiz dazu | bei uns 2 Jahre nach der letzten Nachricht, wie E-Mails. Bei Instagram selbst nach den Regeln von Meta. |
| Liste des Trainers bei der Umzugshilfe | nach dem Umzug |
| Anfragen zu Ihren Rechten | 3 Jahre nach Abschluss, gerechnet ab Jahresende, als Nachweis |
| Daten bei Google und Apple, soweit diese selbst verantwortlich sind | nach den Regeln von Google und Apple |
15. Ihre Rechte
Sie haben gegenüber uns folgende Rechte. Sie gelten auch, wenn Sie kein eigenes Konto haben.
- Auskunft: Sie können fragen, welche Daten wir über Sie gespeichert haben, und eine Kopie verlangen (Art. 15 DSGVO).
- Berichtigung: Sie können verlangen, dass wir falsche Daten richtigstellen (Art. 16 DSGVO).
- Löschung: Sie können verlangen, dass wir Ihre Daten löschen, wenn wir sie nicht mehr brauchen oder nicht mehr verarbeiten dürfen (Art. 17 DSGVO).
- Einschränkung: Sie können verlangen, dass wir Daten für eine Zeit nur noch speichern und nicht weiter verwenden, zum Beispiel solange eine Frage geklärt wird (Art. 18 DSGVO).
- Mitnahme Ihrer Daten: Sie können Daten, die Sie uns selbst gegeben haben, als Datei verlangen. Das gilt für Daten, die wir wegen des Nutzungsvertrags oder mit Ihrer Einwilligung verarbeiten (Art. 20 DSGVO).
- Widerruf: Eine Einwilligung können Sie jederzeit für die Zukunft zurücknehmen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO). Wie das bei Werbung geht, steht in Ziffer 8.
- Widerspruch: siehe Ziffer 16.
So geht es: Eine formlose E-Mail an [email protected] genügt. Nennen Sie bitte Ihren Namen und Ihr Team. Wir antworten so schnell wie möglich, spätestens nach einem Monat (Art. 12 Abs. 3 DSGVO). Das kostet nichts. Sind wir nicht sicher, dass die Anfrage wirklich von Ihnen kommt, bitten wir um weitere Angaben (Art. 12 Abs. 6 DSGVO).
Für Kinder und Jugendliche: Jugendliche können diese Rechte selbst ausüben. Eltern können es für ihr Kind tun, solange es minderjährig ist.
Bei Google und Apple: Soweit Google und Apple selbst verantwortlich sind (Ziffer 12), können Sie Ihre Rechte auch direkt dort geltend machen.
16. Ihr Widerspruchsrecht
Sie können jederzeit widersprechen, wenn wir Ihre Daten auf Grundlage eines berechtigten Interesses verarbeiten (Art. 21 Abs. 1 DSGVO). Das betrifft vor allem:
- die Teamdaten, auch von Spielern ohne Konto und von Gastspielern (Ziffer 4, Ziffer 5.2 bis 5.7 und 5.10)
- die Ortssuche (Ziffer 5.9)
- die technischen Protokolle (Ziffer 5.11)
- den Aufruf der Website (Ziffer 10.1)
- E-Mails an uns, soweit es nicht um Ihr Konto geht (Ziffer 11.1)
- die Umzugshilfe, soweit es um die Daten der Spieler geht (Ziffer 11.2)
So widersprechen Sie: Schreiben Sie an [email protected], oder sagen Sie es Ihrem Trainer. Nennen Sie kurz Ihren Grund, zum Beispiel: „Ich möchte nicht, dass mein Kind in der App steht.“
Was dann passiert: Wir verarbeiten die Daten nicht weiter. Eine Ausnahme lässt das Gesetz nur zu, wenn es zwingende Gründe gibt, die schwerer wiegen als Ihre Interessen. Bei Teamdaten heißt das in der Regel: Wir oder der Trainer entfernen die Angabe, das ganze Spielerprofil oder den Gastspieler. Ohne Spielerprofil steht der Spieler nicht mehr in der App. Termine und Zu- und Absagen laufen für ihn dann nicht mehr über die App. Ob und wie er weiter mitspielt, entscheidet nicht die App, sondern das Team.
Werbung: Alles dazu steht in Ziffer 8, auch wie Sie Ihre Einwilligung widerrufen und was bei einem Widerspruch gegen Anzeigen gilt, die nicht zugeschnitten sind.
17. Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde
Wenn Sie meinen, dass wir Ihre Daten nicht richtig behandeln, können Sie sich bei einer Datenschutzbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO). Sie können die Behörde an Ihrem Wohnort wählen. Für uns zuständig ist:
Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen
Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf
Postfach 20 04 44, 40102 Düsseldorf
Telefon: 0211 38424-0
E-Mail: [email protected]
Online-Formular: https://www.ldi.nrw.de/beschwerde
Wir freuen uns, wenn Sie sich zuerst an uns wenden. Eine Voraussetzung für die Beschwerde ist das nicht.
18. Stand und Änderungen
Stand dieser Erklärung: 26.10.2026.
Wenn sich an der App oder an der Website etwas ändert, passen wir diese Erklärung an. Die neueste Fassung steht immer unter squadtics.com/de/privacy. In der App finden Sie sie unter Einstellungen → Rechtliches; der Eintrag führt auf diese Seite. Frühere Fassungen schicken wir Ihnen auf Anfrage. Diese Erklärung gibt es auch auf Englisch. Maßgeblich ist die deutsche Fassung.
